рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 7 марта |  | | | и вода стала прохладнее..? | | | | | | | | > Людям из базового тренинга скучно с подготовишками... | | | | | | | | | | | По улице CALMLY едет 600-й "мерс". SUDDENLY его неожиданно CATCHES UP джип и со всего маху разбивает 600-му TRUNK. Реакция моментальная: пять бритоголовых амбалов, передергивая затворы, выскакивают OUT OF "мерса". А OUT OF джипа появляются пять омоновцев в бронежилетах и с автоматами. Омоновцы: - Ну, чего STOPPED? Бритоголовые, пряча стволы: - GOT BROKEN. . . | | | | calmly | `kRmlI | спокойно | `Ка:мли | | suddenly | `sAdnlI | Вдруг | `саднли | | catches up | `kxtSIzAp | догоняет | кэчиз`ап | 310 | trunk | trANk | багажник | транк | | out of | `autOv | | `аутов | | stopped | stOpt | встали | стопт | | got broken | gOt`broukqn | Поломались | гот`броукэн | | Время одинаково MERCILESS к тем у кого PLENTY OF LEISURE и к тем WHO NEVER HAS ANY… | 1908 | | merciless | 'mWsIlqs | безжалостно | мё:силэс | | plenty of | | полно | | | leisure hours | `leZq'auqz | свободного времени | лэжэ'ауэз | | who never has any | | у кого его никогда нет | | | Когда Чак Норрис WAS A BABY, мать не FEED его грудью, она просто поила его виски, RIGHT OUT OF бутылки. | 1010 | | was a baby | | был ребёнком | | | feed | fJd | кормила | фи:д | | right out of | raIt`autOv | прямо из | райт`аутов | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий