Нью-Йорк, русский AREA, в ресторане мужик CALLS THE AMERICAN WAITER OVER, который только учит русский LANGUAGE. О: - Добрый ветчер, тчего будьете ORDER? М: - так, ну FISH, POTATOES, VODKA, потом ещё BORSCHT и RAVIOLI... WAITER пытается быстро разобрать, что говорит RUSSIAN, записывает, потом ASKS: О: - ANYTHING ELSE? М: - да нет, наверное. WAITER пытается переварить сказанное BY the RUSSIAN, узнать: да, нет или наверное, решил TO ASK AGAIN О: - простите, так DO YOU NEED ANYTHING ELSE? М: - да всё всё, ничего. Официант ушёл WITH SUCH A FACE, что было ясно, что HE WILL STUDY другой LANGUAGE. |
Комментариев нет:
Отправить комментарий