рассылка "Английский от Сергея Смирнова" | 4 октября |  | | | анекдоты недели (test на понимание) | | | | | | | 1 | | | Сидят две бабульки. Одна у другой ASK: - Как меня зовут? Другая LONG думает и ASK: - Тебе URGENT? | | Рекламные AGENCIES разных городов COMPETE в предложении путевок в HONEYMOON TRIP. Венеция OFFERувидеть свои CHANNEL, Париж - Лувр и Нотр-Дам, Нью-Йорк прельщал музеем Метрополитен. В RESULT победил CITY Круглозажопинск с AD: В нашем CITY никто вас не DRAG из постели смотреть SIGHTS | | - Товарищ MAJOR, можно вам задать QUESTION, под каким ANGLE надо SHOOT, чтобы DISTANCE полета была MAXIMAL? - Спрашивайте! | | WHEN мальчики WANT понравиться девочкам, они PRETEND CLEVER. А девочки, когда WANT понравиться мальчикам, PRETEND SILLY. Мальчики PRETEND CLEVER, потому что понимают: при прочих EQUAL у CLEVER больше шансов. А девочки - для того, чтобы мальчику пришлось не так сильно STRAIN HIMSELF, делая вид, что он умнее. | | EROTICISM - это когда смотришь и YOU ARE PLEASED, а порнография - это когда смотришь и YOU WANT. | | Устроился мужик на PLANT работать. Через COUPLE дней оказывается в HOSPITAL с множественными INJURIES. Приходит друг егоVISIT: - Ну COME ON, рассказывай, что HAPPEN? - IMAGINE, захожу я в WORKSHOP и кричу PARTNER: "Вась, THROW мне SPANNER на 27"! - AND WHAT? - IF I KNEW, что там столько Вась... | | | | | | | | > Неожиданно для себя обнаружила, что, повторив, не знаю, сколько раз, диалог из "Пятый элемент", сама и с контактерами, я действительно заполнила его. | | | | | | | 7 | | | | | Замечено, что CRITICAL дни BRING Вам MUCH больше радости, если они BEGIN как раз DURING проведения теста на PREGNANCY. | | | | - HELLO, это Оля... Ты меня REMEMBER? Все-таки почти 30 лет PASS. У нас в восьмом классе был ROMANCE. Ты еще FIGHT из-за меня с мальчишками из соседнего YARD и однажды даже с BRIDGE прыгнул... Огромные BUNCH OF FLOWERS таскал... покупал на LAST деньги. Говорил, что FALL IN LOVE на всю жизнь. - REMEMBER, конечно... - Ты MARRIED? - Да нет, не COME OUT как-то... - Я тоже DIVORCE. У меня есть отличное SUGGESTION. LET'S встретимся, что ли... - Оль... У меня есть ещё лучше SUGGESTION. WE SHOULDN'T. | | Вернувшись из MATERNTY HOSPITAL, мисс Смит сначала SCOLD, а затем и BEAT UP избила своего мужа, указав на то, что их NEWBORN не имеет ни малейшего LIKENESS с нею, но поразительно ALIKE на секретаршу of SPOUSE. | | AT LAST объединились общества ANONYMOUS алкоголиков и UGLY женщин... Все всем нравится, все всем SATISFIED! | | WEAK такой мужичонка идет по DARK улице. Вдруг WAY ему CUT OFF банда BULLIES с кастетами, ломами, CHAINS и т. д. - Мужик, CASH гони... - Подождите, GUYS, а вас MANY? - Ну шестеро... ты это, CASH гони, OLD MAN. - WAIT, я старый SICK человек, FIGHT не умею... седьмой там, восьмой BY CHANCE не присоединятся? - Тебе какая, FUCK, разница. EVEN шесть, хоть семь, все равно BEAT будем, CASH гони... - Ну, пожалуйста, умоляю вас, скажите to OLD SICK MAN, вас шестеро? - Ну, SHIT, YOU GOT ME, да шестеро нас, шестеро, CASH гони, ANYWAY изобьем... Мужик, доставая наган из-за BOSOM: - Тьфу... и на этот раз LUCKY ENOUGH... | | IN ANY HOUSE у женщины всегда есть HER OWN SEPARATE ROOM, и там она HAVE A LOT OF FUN: хочет- борщ COOK, хочет - WASH THE DISHES.. | | | | | | | | > А ведь кто-то на работе может себе позволить заняться английским! Вот счастливчики! | | | | | | | | | 13 | | | | | | Москва. NIGHT. По улице MAKE THEIR WAY два медведя. Один TEACH второго: - CAN лучше выбирать с FLASHER. Там мясо FATTER. | | JUDGE выносит обвиняемому SENTENCE - 25 лет. Обвиняемый: - Да вы что, мне же 83 года! JUDGE: - Мы не DEMAND от вас IMPOSSIBLE - отсидите, сколько CAN. | | - Шли мы по DESERT, и вдруг на HILL SEEMED десять NAKED женщин! - И что? - Я ж говорю SEEMED! | | Если вы SINCERELY считаете женщин WEEK полом, попробуйте AT NIGHT перетянуть BLANKET на себя. | | Встреча of GRADUATES. Вовочка встречает свою классную: - Марь Ивановна, а REMEMBER я на уроках всякую STUFF AND NONSENSE? - SURE REMEMBER, Владимир Вольфович. | | SIGN сзади на ОКЕ: - "IN A HURRY?? JUMP OVER!" | | WANDERING между DUSTY полками, SINGLE 42-летняя LIBRARIAN Люда тоже DREAMS чтобы нестарый CONVERSABLE читатель взял ее FOR 10 DAYS и RETURN совершенно WORN OUT... | | HOW MANY ни приводила жена домой LOVERS, сколько ни HIDE их в WARDROBE и UNDERкровать, а муж из BUSINESS TRIP так и не RETURN... | | RAILWAY STATION. Мужик SHOUTS: - Отдайте TRUNK, а то как THAT TIME будет! GAVE BACK и спрашивают мужика: - А что THAT TIME было? - А THAT TIME не отдали. | | | | | | | | > ЧТо-то не поняла до конца прикол с песнями .может где-то раньше пропустила. А народ тащится именно от этого задания .как я поняла. | | | | | | | | | 22 | | | | | | К PLUMBER приходит STUDENT. Тут BREAKDOWN. Вызывают на выезд. Приезжают. Канализационный MANHOLE. Из него течет SHIT. PLUMBER подходит к MANHOLE и DIVE. Через минуту COME UP, кричит: - SPANNER на 19. Снова DIVE. Через полминуты COME UP: - GASKET No.6. Опять DIVE. COME UP: - SPANNER на 26. DIVE. Через минуту COME UP. Выходит, SHAKE OFF и закуривает. Сел, RECOVERED HIS BREATH и говорит STUDENT: - Вот так!.. Учись, SONNY! А то так и WILL всю жизнь SPANNERS подавать… | | - Какие у тебя красивые CURLS! - Спасибо, ALL THE MORNING сегодня закручивала щипцами. - Да? BUT I THOUGHT, у тебя волосы сами CURL. - Если бы они сами CURL, я бы их STRAIGHTEN!!! | | | - Как по-вашему, - спрашивают у WINNER конкурса BEAUTY, - что нужно для VICTORY? - Обо всем FORGET и отдаться the MAIN. | | | | | | Сергей Смирнов www.ss77.ru | | |  | | | | > Когда только начал этот урок, подумал: "Ну как я все это запомню?" Переживать дальше по этому поводу перестал, а просто стал выполнять задания. Какие-то повторял по второму, третьему разу. К концу второго дня запоминаемость 100%. Осталось проверить, насколько долго это останется в памяти со временем. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Комментариев нет:
Отправить комментарий